2017年08月27日
南仏リゾート
皆さんこんにちは。
楽しい夏休みでしたか？
私は、南フランスでバカンスを過ごしてきました。
いつものカンヌとニースから、ちょっと足を延ばして、モナコとマントンまで行ってきました。
マントンに行ったのは、ジャン・コクトーの新しい美術館に行ってみたかったから。
マントンには、ジャン・コクトーの古い美術館には、以前に行ったのですが、新しい方はまだ観たことがなかったので、行ってみたかったのです。
マントンに行くには、鉄道で行く方法と、ニースから出発しているバスで行く方法があります。鉄道は運賃は高くなりますが、時間かかりません。お急ぎの方は、絶対に鉄道で行ってください。
今回私は、ゆっくりとお安く、ニースからマントンに行くバスで行きました。お値段は画期的にお安く、一人１ユーロ５０サンチーム（200円くらい）です。ニースからマントンは、海岸線を走って、だいたい１時間ちょっとかかります。
海岸線の景色がとっても美しいので、お席は絶対に進行方向右側のお席にした方がよいです。
途中、モナコにも寄ります。お時間がある方は、モナコで降りて、ちょっと遊んでから、もう一度同じバスで終点のマントンまで行くのもよいですよ。モナコの王宮の丘からの写真です。ああ、豪華ヨットがゴージャスです。
マントンに到着したら、海に向かって進む大通りがありますら、海に向かって歩きましょう。大通りのオフィストゥーリズムで地図をもらえます。美術館はとてもわかりやすので、地図はあってもなくてもよいです。
新しい美術館でチケットを購入すると、旧美術館とセットというか、両方の美術館に入れますから、新美術館を堪能した後は、もっと海の方に進んでいって、旧美術館も必ず観ましょう！
マントンの区役所には、コクトーが描いた結婚の間があります。マントン市民はこの結婚の間で結婚式をするのです。ロマンティックですねえ。結婚式をしていないときは、見学できますので、コクトーファンの方は、市役所もお忘れなく！
マントンは、イタリアとの国境です、何ともイタリア的な建築が多くあります。その昔からレモンの栽培が盛んで、レモン祭りでも有名な、とっても素敵なところですよ。
☆本日の新作
何ともフランスらしい、トワル・ド・ジュイのトートバック。
私のお気に入りの柄です。
J’ADORE MON SAC☆ジャドーモンサック☆私のバック大好き！
楽しい夏休みでしたか？
私は、南フランスでバカンスを過ごしてきました。
いつものカンヌとニースから、ちょっと足を延ばして、モナコとマントンまで行ってきました。
マントンに行ったのは、ジャン・コクトーの新しい美術館に行ってみたかったから。
マントンには、ジャン・コクトーの古い美術館には、以前に行ったのですが、新しい方はまだ観たことがなかったので、行ってみたかったのです。
マントンに行くには、鉄道で行く方法と、ニースから出発しているバスで行く方法があります。鉄道は運賃は高くなりますが、時間かかりません。お急ぎの方は、絶対に鉄道で行ってください。
今回私は、ゆっくりとお安く、ニースからマントンに行くバスで行きました。お値段は画期的にお安く、一人１ユーロ５０サンチーム（200円くらい）です。ニースからマントンは、海岸線を走って、だいたい１時間ちょっとかかります。
海岸線の景色がとっても美しいので、お席は絶対に進行方向右側のお席にした方がよいです。
途中、モナコにも寄ります。お時間がある方は、モナコで降りて、ちょっと遊んでから、もう一度同じバスで終点のマントンまで行くのもよいですよ。モナコの王宮の丘からの写真です。ああ、豪華ヨットがゴージャスです。
マントンに到着したら、海に向かって進む大通りがありますら、海に向かって歩きましょう。大通りのオフィストゥーリズムで地図をもらえます。美術館はとてもわかりやすので、地図はあってもなくてもよいです。
新しい美術館でチケットを購入すると、旧美術館とセットというか、両方の美術館に入れますから、新美術館を堪能した後は、もっと海の方に進んでいって、旧美術館も必ず観ましょう！
マントンの区役所には、コクトーが描いた結婚の間があります。マントン市民はこの結婚の間で結婚式をするのです。ロマンティックですねえ。結婚式をしていないときは、見学できますので、コクトーファンの方は、市役所もお忘れなく！
マントンは、イタリアとの国境です、何ともイタリア的な建築が多くあります。その昔からレモンの栽培が盛んで、レモン祭りでも有名な、とっても素敵なところですよ。
☆本日の新作
何ともフランスらしい、トワル・ド・ジュイのトートバック。
私のお気に入りの柄です。
J’ADORE MON SAC☆ジャドーモンサック☆私のバック大好き！
2017年08月08日
エッフェル塔のキラキラ。
皆さん、こんにちは。パリのキクちゃんです。
今、パリの人はヴァカンスに出ていて、とっても静かなパリです。
気温は涼しくて、最高気温25度くらいです。
ある調査によると、フランス人の５５％がバカンスに出かけ、そのうちの７割強が国内、３割弱が国外に出かけるそうです。６１％が海、１６％が田舎、１３％が都市、１０％が山に行くと答えています。
私は、断然海派です。バカンスの王道、コート・ダ・ジュールへ。パリに住み始める前は、コート・ダ・ジュールのアンティーブという街に住んでいた関係で、毎年コート・ダ・ジュールに出かけています。静岡市と姉妹都市のカンヌ市は、アンティーブのお隣の街。私も夫とよく遊びに行きました。カンヌ日仏協会さんとも仲良くさせていただいて、とてもよい思い出です。
夏のバカンスの計画は、春ころから検討します。
バカンス中は、大抵、友人宅に泊まります。皆、大きな家に住んでおり、友達や家族のための部屋が用意されています。家によっては、専用バスルームなんかもあります。春先になると、友達から「今年はいつごろ来るのか？」と連絡があります。日程を検討して、先方の了解を得て、交通機関を予約します。飛行機や電車は、早く予約をすれば、それだけお安いので、早めの予約が肝心です。
ちょっとエッフェル塔を観に行ってきました。夜、ちょうどの時間（10時とか11時とか）になると、エッフェル塔が5分間キラキラします。どうぞ、夜、ちょうどに時間に行ってみてください。この写真は、夜10時の写真。夏のパリは、10時くらいまで明るいのです。空が明るいと、キラキラの光具合もちがってきますから、できれば11時くらいがいいかと思いました。私は10時に行ったのですが、団体バスのアジア系旅行者がいっぱいで、とても混雑していました。びっくり。多分11時のキラキラは、もう少し空いているはずです。というわけで、夜11時のエッフェル塔がお勧めです。警察官もたくさん出ていますから、夜でも怖くありませんよ。
では、よい夏休みを！
またね。
☆本日の新作☆
エッフェル塔柄のトートバック。ローマとパリの絵葉書のやり取りをテーマにした布で、エッフェル塔と、ローマのコロッセオなどの柄が入っています。
昨年参加した、日本での日仏イベントで、とても好評だった布です。今年も手に入ったので、縫ってみました。
J’ADRE MON SAC ☆ジャドーモンサック☆私のバック大好き！
今、パリの人はヴァカンスに出ていて、とっても静かなパリです。
気温は涼しくて、最高気温25度くらいです。
ある調査によると、フランス人の５５％がバカンスに出かけ、そのうちの７割強が国内、３割弱が国外に出かけるそうです。６１％が海、１６％が田舎、１３％が都市、１０％が山に行くと答えています。
私は、断然海派です。バカンスの王道、コート・ダ・ジュールへ。パリに住み始める前は、コート・ダ・ジュールのアンティーブという街に住んでいた関係で、毎年コート・ダ・ジュールに出かけています。静岡市と姉妹都市のカンヌ市は、アンティーブのお隣の街。私も夫とよく遊びに行きました。カンヌ日仏協会さんとも仲良くさせていただいて、とてもよい思い出です。
夏のバカンスの計画は、春ころから検討します。
バカンス中は、大抵、友人宅に泊まります。皆、大きな家に住んでおり、友達や家族のための部屋が用意されています。家によっては、専用バスルームなんかもあります。春先になると、友達から「今年はいつごろ来るのか？」と連絡があります。日程を検討して、先方の了解を得て、交通機関を予約します。飛行機や電車は、早く予約をすれば、それだけお安いので、早めの予約が肝心です。
ちょっとエッフェル塔を観に行ってきました。夜、ちょうどの時間（10時とか11時とか）になると、エッフェル塔が5分間キラキラします。どうぞ、夜、ちょうどに時間に行ってみてください。この写真は、夜10時の写真。夏のパリは、10時くらいまで明るいのです。空が明るいと、キラキラの光具合もちがってきますから、できれば11時くらいがいいかと思いました。私は10時に行ったのですが、団体バスのアジア系旅行者がいっぱいで、とても混雑していました。びっくり。多分11時のキラキラは、もう少し空いているはずです。というわけで、夜11時のエッフェル塔がお勧めです。警察官もたくさん出ていますから、夜でも怖くありませんよ。
では、よい夏休みを！
またね。
☆本日の新作☆
エッフェル塔柄のトートバック。ローマとパリの絵葉書のやり取りをテーマにした布で、エッフェル塔と、ローマのコロッセオなどの柄が入っています。
昨年参加した、日本での日仏イベントで、とても好評だった布です。今年も手に入ったので、縫ってみました。
J’ADRE MON SAC ☆ジャドーモンサック☆私のバック大好き！
